Al zit haar man aan tafel tussen zijn buren, onwillekeurig moet hij bitter zuchten.